The Simpsons Hit & Run | Level 5 | Mission 3 | Eight is Too Much

Talk to Dr Hibbert, and then speak to Homer in the hospital parking lot, and purchase the Car Built For Homer. If you already own it, then head to a phone booth!
Once you have the car, follow the Shelbyville Van, hit it and collect the diapers!